美食之旅 新加坡
難敵榴槤香
2008/04/14
Next
饞 嘴 的 人 , 對 住 美 食 , 往 往 毫 無 招 架 能 力 , 有 時 更 會 做 出 常 人 看 似 匪 夷 所 思 的 行 為 。 舉 個 例 … … 朋 友 最 近 就 試 過 將 D24 榴 槤 從 新 加 坡 私 運 回 港 。
周 遭 的 人 知 道 後 , 不 外 乎 兩 種 反 應 。 要 不 就 嘴 藐 藐 嘆 句 : 咁 都 得 ? 要 不 就 興 奮 得 雙 目 發 光 , 直 追 問 : 仲 有 無 剩 ? 如 果 你 是 前 者 , 即 是 見 到 榴 槤 就 怕 得 掩 鼻 逃 走 的 人 , 那 麼 , 請 你 別 要 浪 費 時 間 , 乾 脆 跳 過 這 幾 頁 吧 ! 相 反 , 如 果 你 正 為 這 種 瘋 狂 行 徑 暗 自 喝 采 的 話 , 就 要 留 意 以 下 兩 頁 , 看 一 個 人 如 何 迷 失 在 榴 槤 香 中 。
香 港 都 有 金 枕 頭 , 為 甚 麼 還 要 山 長 水 遠 從 新 加 坡 買 回 來 ? 哎 呀 ! 香 港 吃 到 的 全 是 泰 國 種 , 是 摘 下 來 再 漚 熟 ; 只 有 馬 拉 種 , 才 是 正 宗 樹 上 熟 。 這 些 皮 薄 形 細 肉 滿 的 馬 拉 榴 槤 , 一 般 保 存 期 不 長 , 故 此 根 本 不 會 外 銷 , 想 吃 就 要 親 自 飛 到 馬 來 西 亞 , 或 是 接 鄰 的 新 加 坡 , 才 有 機 會 嘆 到 。
品 種 花 多 眼 亂
每 年 5 月 , 就 踏 入 榴 槤 飄 香 的 季 節 。 在 新 加 坡 芽 籠 區 生 果 檔 雲 集 的 Sims Avenue , 一 櫃 櫃 青 青 綠 綠 長 滿 刺 釘 的 流 星 錘 堆 滿 路 旁 , 蔚 為 奇 景 。
Zuji Singapore
當 中 有 一 間 , 由 巫 氏 兄 弟 打 骰 的 , 祖 上 兩 三 代 都 從 事 榴 槤 出 入 口 生 意 , 是 老 字 號 , 生 意 做 得 大 , 甚 至 很 多 五 星 酒 店 都 向 他 們 取 貨 炮 製 榴 槤 甜 品 , 故 此 來 這 買 榴 槤 , 一 定 不 會 撞 板 。
果 然 , 抬 頭 望 望 招 牌 : 貓 山 王 、 D24 、 XO 、 紅 蝦 、 金 鳳 、 尖 篤 , 說 得 出 , 甚 至 說 不 出 的 榴 槤 品 種 都 一 應 俱 全 。
「 甚 麼 是 尖 篤 ? 」 「 形 狀 尖 尖 的 , 有 甘 味 , 但 纖 維 多 。 」 店 主 華 哥 娓 娓 道 出 。 「 XO 是 不 是 極 品 的 意 思 ? 」 「 不 是 , 有 人 覺 得 入 口 帶 點 XO 味 。 」 問 多 句 , 又 知 多 一 點 了 ! 「 哪 最 好 吃 是 甚 麼 ? 」 這 才 是 我 最 期 待 的 答 案 。 「 吃 榴 槤 講 個 人 口 味 , 各 花 入 各 眼 !
像 本 地 人 , 大 多 喜 歡 帶 苦 甜 的 貓 山 王 。 如 果 要 選 味 道 討 好 , 較 易 為 人 接 受 的 , 就 要 吃 D24 。 剛 好 澎 亨 ( 馬 來 西 亞 地 名 ) 今 日 有 貨 返 , 你 來 得 合 時 。 」 華 哥 一 邊 說 一 邊 熟 手 地 用 尖 刀 將 榴 槤 屁 股 錐 開 , 我 試 食 。
生 果 檔 內 設 有 大 量 座 位 , 可 供 堂 吃 。
榴 槤 分 不 同 大 小 級 數 列 好 價 錢 , 可 即 買 即 開 。
每 年 5 月 至 7 月 都 是 吃 榴 槤 的 旺 季 , 供 應 量 多 , 頂 級 的 榴 槤 大 約 $60/kg , 便 宜 的 港 幣 十 元 八 塊 都 買 到 一 個 。
D24 榴 槤 味 道 香 濃 , 兼 且 是 樹 上 熟 , 風 味 與 香 港 人 吃 慣 的 金 枕 頭 不 一 樣 。
尋 找 高 山 老 樹 榴 槤
果 然 , 形 狀 圓 圓 體 形 偏 細 的 D24 , 味 道 香 濃 , 肉 很 厚 身 , 軟 滑 得 來 卻 不 會 腍 pat pat , 而 且 沒 有 一 味 死 甜 , 甜 美 過 後 , 有 微 澀 的 回 甘 。
至 於 貓 山 王 就 比 較 爽 身 , 核 較 細 , 苦 澀 味 重 , 回 噎 強 勁 , 吃 罷 幾 小 時 , 嘴 巴 仍 有 陣 陣 異 香 。 兩 種 榴 槤 , 風 味 迥 異 , 卻 同 樣 叫 人 迷 。 「 告 訴 你 , 好 的 榴 槤 一 定 長 在 高 山 的 老 樹 上 , 吸 水 較 少 , 肉 味 自 然 濃 。
熟 行 情 的 , 單 聽 產 地 果 園 品 種 , 已 經 可 辨 優 劣 , 再 拎 上 手 摸 摸 , 保 證 沒 有 錯 。 」 華 哥 一 邊 開 一 邊 說 , 而 我 就 一 面 聽 一 面 吃 , 實 行 各 有 各 忙 。
說 實 話 , 在 這 些 路 邊 生 果 檔 吃 榴 槤 是 一 件 暢 快 的 事 , 這 些 店 子 通 常 開 到 凌 晨 一 兩 點 , 每 晚 晚 飯 過 後 , 就 會 人 聲 鼎 沸 , 香 飄 千 里 。 在 這 , 不 怕 別 人 歧 視 的 眼 光 , 因 為 身 邊 附 近 全 都 是 「 同 道 中 人 」 。 人 人 不 理 儀 態 , 伸 出 五 爪 , 開 懷 大 吃 。
吃 罷 , 華 哥 還 悄 悄 告 訴 我 , 不 時 有 遊 客 要 求 將 榴 槤 真 空 包 好 , 帶 回 家 。 「 帶 得 回 去 嗎 ? 」 我 真 的 想 知 道 。 「 可 以 , 我 幫 你 挑 些 乾 包 , 起 肉 , 用 發 泡 膠 盒 載 好 , 加 保 鮮 紙 、 報 紙 加 密 包 封 幾 層 , 再 放 進 行 李 內 寄 艙 , 回 家 後 立 即 放 回 雪 櫃 , 可 吃 兩 天 。
放 心 , 帶 過 好 多 次 了 , 行 李 內 的 衣 服 也 不 會 沾 到 味 道 的 。 」
華 哥 滿 有 信 心 地 說 。 我 愈 聽 愈 心 動 , 那 麼 , 不 如 … …
正 宗 的 D24 榴 槤 , 底 部 必 定 有 一 個 類 似 蓮 花 形 的 標 誌 。
將 榴 槤 用 多 層 保 鮮 紙 及 報 紙 加 密 包 裝 , 保 證 中 途 不 會 有 氣 體 洩 漏 。
也 可 以 購 買 1kg 重 以 真 空 包 好 的 D24 純 榴 槤 肉 。 ( 約 $90/ 包 )
華 哥 教 將 榴 槤 殼 放 在 水 喉 頭 下 , 讓 水 沿 住 果 殼 流 下 再 洗 手 , 可 驅 去 榴 槤 味 。 我 試 過 , 果 然 成 功 !
上海生果供應商
D24 Sultan Durian 蘇丹榴槤
Hong Guan Fresh Fruits
豐源生果
地 址 : No. 113 Sims Avenue, Singapore 387437
電 話 : 65-6743 9107
營 業 時 間 : 9am-4am
小 貼 士 :
1 新 加 坡 的 酒 店 及 公 共 交 通 工 具 都 不 容 許 攜 帶 榴 槤 進 入 的 , 榴 槤 迷 要 注 意 。
2 航 空 公 司 一 般 不 容 許 帶 榴 槤 上 機 , 如 被 發 現 , 有 可 能 被 沒 收 。
Showing posts with label 榴槤. Show all posts
Showing posts with label 榴槤. Show all posts
2013-03-14
2012-09-15
馬來西亞樹上熟極品 D24榴槤
樹上熟極品榴槤
7/10/2008
最 近 閱 報 讀 到 蔡 瀾 多 番 在 專 欄 談 及 帶 團 到 馬 來 西 亞 果 園 吃 即 摘 榴 槤 , 恨 得 人 牙 癢 癢 。 沒 法 子 , 馬 來 西 亞 的 榴 槤 ( 包 括 D24 ) 都 是 樹 上 熟 的 , 不 能 久 放 , 故 不 作 外 銷 , 最 多 運 到 毗 鄰 的 新 加 坡 售 賣 。
相 反 , 泰 國 的 榴 槤 ( 包 括 金枕頭 ) 卻 是 摘 下 來 才 漚 熟 , 所 以 可 以 出 口 到 港 。
老 饕 都 認 為 樹 上 熟 榴 槤 味 道 特 別 濃 郁 、 甜 美 , 當 中 名 氣 最 大 的 , 是 D24 。 名 字 聽 起 來 像 榴 槤 的 等 級 , 其 實 它 是 一 個 品 種 的 名 稱 , 在 馬 來 西 亞 當 地 尚 有 D13 、 D99 、 D101 等 品 種 , 各 以 不 同 的 種 籽 培 植 而 成 。
D24 榴 槤 原 產 自 馬 來 西 亞 的 霹 靂 州 , 又 以 5 月 至 8 月 的 最 為 當 造 。
這 品 種 的 榴 槤 果 形 細 圓 , 榴 槤 味 香 濃 , 果 肉 也 厚 , 吃 罷 有 種 澀 澀 的 aftertaste , 那 份 甘 甜 滋 味 , 叫 人 一 試 難 忘 , 難 怪 成 為 當 地 人 氣 No.1 。
急 凍 D24 榴 槤 果 肉 $79.9 ( 500 克 ) D24 榴 槤 香 氣 撲 鼻 , 其 果 肉 質 地 綿 軟 , 帶 點 creamy , 味 道 甜 中 帶 甘 , 令 人 一 試 難 忘 。
果 肉 腍 漓 爛 熟 , 異 香 迫 人 。
上 網 訂 D24 榴 槤 果 肉
好 消 息 是 如 今 要 吃 D24 榴 槤 不 用 坐 飛 機 。 因 香 港 有 一 家 叫 醉榴香 的 食 品 公 司 , 最 近 引 入 了 急 凍 的 D24 榴 槤 肉 。 她 在 新 加 坡 設 有 廠 房 , 榴 槤 運 到 後 由 工 人 去 殼 、 取 出 果 肉 再 真 空 包 裝 、 急 凍 再 運 來 港 , 每 盒 售 $79.9 ( 550 克 ) 。 客 人 可 上 網 訂 購 , 三 至 四 日 後 可 取 貨 。
把 榴 槤 於 室 溫 內 解 凍 15 分 鐘 , 甫 揭 開 真 空 包 裝 即 傳 來 一 朕 馥 郁 的 榴 槤 香 氣 , 五 指 一 抓 , 果 肉 竟 如 忌 廉 一 樣 軟 腍 , 輕 輕 一 吮 , 即 化 作 啖 啖 濃 稠 的 榴 槤 糊 , 味 道 濃 甜 , 最 後 尚 有 一 朕 苦 澀 的 回 甘 滋 味 。
老 實 說 , 與 在 新 加 坡 吃 新 鮮 即 開 的 D24 榴 槤 相 比 , 它 比 較 濕 和 腍 , 香 味 亦 稍 遜 , 但 我 也 不 計 較 , 起 碼 它 比 泰 國 榴 槤 好 吃 十 倍 。
惠華特色食品(香港)有限公司
門市地址︰九龍荔枝角長順街1號新昌工業大廈4樓408室 (荔枝角港鐵站A出口)
FeiFah
註 : 如 欲 購 買 急 凍 D24 果 肉 , 可 致 電 或 於 網 上 預 訂 , 如 親 身 前 往 公 司 的 辦 公 室 , 最 快 可 即 日 取 貨 ( 視 乎 存 貨 量 ) , 另 亦 可 安 排 送 貨 服 務 , 車 費 另 計 。
還 有 更 多 D24 榴 槤 甜 品
吃 完 大 如 拳 頭 的 榴 槤 肉 仍 未 夠 喉 ? 還 有 各 式 以 D24 做 的 甜 品 。
D24 榴 槤 日 本 大 福 餅 $91.5/ 盒 ( 8 粒 )
Durian
7/10/2008
最 近 閱 報 讀 到 蔡 瀾 多 番 在 專 欄 談 及 帶 團 到 馬 來 西 亞 果 園 吃 即 摘 榴 槤 , 恨 得 人 牙 癢 癢 。 沒 法 子 , 馬 來 西 亞 的 榴 槤 ( 包 括 D24 ) 都 是 樹 上 熟 的 , 不 能 久 放 , 故 不 作 外 銷 , 最 多 運 到 毗 鄰 的 新 加 坡 售 賣 。
相 反 , 泰 國 的 榴 槤 ( 包 括 金枕頭 ) 卻 是 摘 下 來 才 漚 熟 , 所 以 可 以 出 口 到 港 。
老 饕 都 認 為 樹 上 熟 榴 槤 味 道 特 別 濃 郁 、 甜 美 , 當 中 名 氣 最 大 的 , 是 D24 。 名 字 聽 起 來 像 榴 槤 的 等 級 , 其 實 它 是 一 個 品 種 的 名 稱 , 在 馬 來 西 亞 當 地 尚 有 D13 、 D99 、 D101 等 品 種 , 各 以 不 同 的 種 籽 培 植 而 成 。
D24 榴 槤 原 產 自 馬 來 西 亞 的 霹 靂 州 , 又 以 5 月 至 8 月 的 最 為 當 造 。
這 品 種 的 榴 槤 果 形 細 圓 , 榴 槤 味 香 濃 , 果 肉 也 厚 , 吃 罷 有 種 澀 澀 的 aftertaste , 那 份 甘 甜 滋 味 , 叫 人 一 試 難 忘 , 難 怪 成 為 當 地 人 氣 No.1 。
急 凍 D24 榴 槤 果 肉 $79.9 ( 500 克 ) D24 榴 槤 香 氣 撲 鼻 , 其 果 肉 質 地 綿 軟 , 帶 點 creamy , 味 道 甜 中 帶 甘 , 令 人 一 試 難 忘 。
果 肉 腍 漓 爛 熟 , 異 香 迫 人 。
上 網 訂 D24 榴 槤 果 肉
好 消 息 是 如 今 要 吃 D24 榴 槤 不 用 坐 飛 機 。 因 香 港 有 一 家 叫 醉榴香 的 食 品 公 司 , 最 近 引 入 了 急 凍 的 D24 榴 槤 肉 。 她 在 新 加 坡 設 有 廠 房 , 榴 槤 運 到 後 由 工 人 去 殼 、 取 出 果 肉 再 真 空 包 裝 、 急 凍 再 運 來 港 , 每 盒 售 $79.9 ( 550 克 ) 。 客 人 可 上 網 訂 購 , 三 至 四 日 後 可 取 貨 。
把 榴 槤 於 室 溫 內 解 凍 15 分 鐘 , 甫 揭 開 真 空 包 裝 即 傳 來 一 朕 馥 郁 的 榴 槤 香 氣 , 五 指 一 抓 , 果 肉 竟 如 忌 廉 一 樣 軟 腍 , 輕 輕 一 吮 , 即 化 作 啖 啖 濃 稠 的 榴 槤 糊 , 味 道 濃 甜 , 最 後 尚 有 一 朕 苦 澀 的 回 甘 滋 味 。
老 實 說 , 與 在 新 加 坡 吃 新 鮮 即 開 的 D24 榴 槤 相 比 , 它 比 較 濕 和 腍 , 香 味 亦 稍 遜 , 但 我 也 不 計 較 , 起 碼 它 比 泰 國 榴 槤 好 吃 十 倍 。
惠華特色食品(香港)有限公司
門市地址︰九龍荔枝角長順街1號新昌工業大廈4樓408室 (荔枝角港鐵站A出口)
FeiFah
註 : 如 欲 購 買 急 凍 D24 果 肉 , 可 致 電 或 於 網 上 預 訂 , 如 親 身 前 往 公 司 的 辦 公 室 , 最 快 可 即 日 取 貨 ( 視 乎 存 貨 量 ) , 另 亦 可 安 排 送 貨 服 務 , 車 費 另 計 。
還 有 更 多 D24 榴 槤 甜 品
吃 完 大 如 拳 頭 的 榴 槤 肉 仍 未 夠 喉 ? 還 有 各 式 以 D24 做 的 甜 品 。
D24 榴 槤 日 本 大 福 餅 $91.5/ 盒 ( 8 粒 )
Durian
2012-04-29
榴槤 Durian 水果簡介
榴槤 英文:Durian - 水果
榴槤的由來
原產於婆羅州群島,為熱帶水果,東南亞普遍都有種植,其中以泰國的產量最大,品質優良。
榴槤有著水果之王的稱號,果實從生長至成熟需3-4個月,成熟後的榴槤果肉金黃,風味撲鼻;由於榴槤的特殊味道是因為果實成熟時產生硫化物的關係,所以越熟過頭的果實味道越重,許多人無法接受這樣的味道。榴槤的中文名稱是來自於馬來語Durian音譯而來,Duri為刺,an為語尾,意思指的就是「帶刺的東西」。
http://easss.com/food/fruit
榴槤營養成份相當高,含鈣、蛋白質、多種維生素、礦物等等,但它的熱量與鉀含量相當高。就中醫來看,榴槤屬熱性水果。榴槤在東南亞地區,被禁止攜帶至公共場所,如地鐵、商場等地。
榴槤品種簡介
台灣進口榴槤有一半是來自泰國,1997年更高達3.6萬頓;在泰國當地人較喜愛青尼(Chanee),原因在於它有非常濃厚的榴槤香,但果肉率不及金枕頭,故國人大都以消費金枕頭MonThong 為主。另還有甲倫(干倫、KradumThong)、KanYao等品種。
泰國寶石球榴槤
金枕頭
英名:MonThong
簡介:橢圓形,卵形,末端突出,中大型果,果皮銹綠色,厚約1.25cm,果肉淡黃色,肉質紮實,汁多微甜,平均果重約2-4.5公斤,盛產期約120-135天。Mon泰語意思就是「枕頭」,Thong就是指「黃金」,故通稱【金枕頭】。
青尼
英名:Chanee
簡介:橢圓形,卵形,中型果,果皮綠色,厚約1.1cm,果肉乳黃色,過熟會呈現網狀,味甜但過熟易有苦味,平均果重約2-4.5公斤,盛產期約90-100天。果實黏附在分支的末端,看起來就像長臂猿垂懸在樹上,故取名為Chanee,國內名為【青尼】。
甲倫(干倫)
英名:Kar-Dum-Thong
簡介:扁圓,卵形,小中型果,平均果重約1.5-3公斤,果皮綠色,厚約1.0cm,果肉黃色,肉質較硬,種子中大,盛產期約90-100天。
Kanyao
英名:Kanyao
簡介:Kanyao 在泰國是指果梗長之意,Kanyao 是其他榴槤品種中果梗最長的品種。圓形、扁圓、卵形,中大型果,平均果重約2-3.5公斤,果皮綠色,果肉淡黃色,味甜,種子大。
加工榴槤
泰國當地Sunshine公司,
http://www.sunshine.co.th
擁有高科技極速冷凍技術和真空急凍乾燥設備,利用這些技術與設備,將新然水果極速冷凍乾燥後,只剩約3%的水份,重量縮減了90%以上,保留下水果本身的鮮味、色澤,而營養成份也不流失,再加以真空包裝,無任何添加物(防腐劑、糖、添加劑),Sunshine 公司也通過HACCP、GMP、 ISO 9001等多項認證,品質有保證。
榴槤乾:將金枕頭榴槤去皮、去籽後,進行極速冷凍乾燥,不添加任何防腐劑、糖、添加劑、色素,並以真空包裝。
在冷凍乾燥後,榴槤乾也保留了榴槤原有的味道、色澤;完成冷凍乾燥後的榴槤乾,100公克相當於1公斤的榴槤果肉(不含籽),100公克裡的營養成份相當於整顆榴槤(約2公斤不含籽)。
榴槤肉:將金枕頭榴槤去皮、去籽,將果肉採用極摙冷凍後,無任何添加物(防腐劑、糖、添加劑、色素),以真空包裝,100%榴槤果肉所生成。
泰國榴槤產期表
水果 月份 4 - 7
榴槤的由來
原產於婆羅州群島,為熱帶水果,東南亞普遍都有種植,其中以泰國的產量最大,品質優良。
榴槤有著水果之王的稱號,果實從生長至成熟需3-4個月,成熟後的榴槤果肉金黃,風味撲鼻;由於榴槤的特殊味道是因為果實成熟時產生硫化物的關係,所以越熟過頭的果實味道越重,許多人無法接受這樣的味道。榴槤的中文名稱是來自於馬來語Durian音譯而來,Duri為刺,an為語尾,意思指的就是「帶刺的東西」。
http://easss.com/food/fruit
榴槤營養成份相當高,含鈣、蛋白質、多種維生素、礦物等等,但它的熱量與鉀含量相當高。就中醫來看,榴槤屬熱性水果。榴槤在東南亞地區,被禁止攜帶至公共場所,如地鐵、商場等地。
榴槤品種簡介
台灣進口榴槤有一半是來自泰國,1997年更高達3.6萬頓;在泰國當地人較喜愛青尼(Chanee),原因在於它有非常濃厚的榴槤香,但果肉率不及金枕頭,故國人大都以消費金枕頭MonThong 為主。另還有甲倫(干倫、KradumThong)、KanYao等品種。
泰國寶石球榴槤
金枕頭
英名:MonThong
簡介:橢圓形,卵形,末端突出,中大型果,果皮銹綠色,厚約1.25cm,果肉淡黃色,肉質紮實,汁多微甜,平均果重約2-4.5公斤,盛產期約120-135天。Mon泰語意思就是「枕頭」,Thong就是指「黃金」,故通稱【金枕頭】。
青尼
英名:Chanee
簡介:橢圓形,卵形,中型果,果皮綠色,厚約1.1cm,果肉乳黃色,過熟會呈現網狀,味甜但過熟易有苦味,平均果重約2-4.5公斤,盛產期約90-100天。果實黏附在分支的末端,看起來就像長臂猿垂懸在樹上,故取名為Chanee,國內名為【青尼】。
甲倫(干倫)
英名:Kar-Dum-Thong
簡介:扁圓,卵形,小中型果,平均果重約1.5-3公斤,果皮綠色,厚約1.0cm,果肉黃色,肉質較硬,種子中大,盛產期約90-100天。
Kanyao
英名:Kanyao
簡介:Kanyao 在泰國是指果梗長之意,Kanyao 是其他榴槤品種中果梗最長的品種。圓形、扁圓、卵形,中大型果,平均果重約2-3.5公斤,果皮綠色,果肉淡黃色,味甜,種子大。
加工榴槤
泰國當地Sunshine公司,
http://www.sunshine.co.th
擁有高科技極速冷凍技術和真空急凍乾燥設備,利用這些技術與設備,將新然水果極速冷凍乾燥後,只剩約3%的水份,重量縮減了90%以上,保留下水果本身的鮮味、色澤,而營養成份也不流失,再加以真空包裝,無任何添加物(防腐劑、糖、添加劑),Sunshine 公司也通過HACCP、GMP、 ISO 9001等多項認證,品質有保證。
榴槤乾:將金枕頭榴槤去皮、去籽後,進行極速冷凍乾燥,不添加任何防腐劑、糖、添加劑、色素,並以真空包裝。
在冷凍乾燥後,榴槤乾也保留了榴槤原有的味道、色澤;完成冷凍乾燥後的榴槤乾,100公克相當於1公斤的榴槤果肉(不含籽),100公克裡的營養成份相當於整顆榴槤(約2公斤不含籽)。
榴槤肉:將金枕頭榴槤去皮、去籽,將果肉採用極摙冷凍後,無任何添加物(防腐劑、糖、添加劑、色素),以真空包裝,100%榴槤果肉所生成。
泰國榴槤產期表
水果 月份 4 - 7
Subscribe to:
Posts (Atom)