2011-03-27

日13座火山活動加劇

日13座火山活動加劇
 (星島)2011年3月27日 星期日
(綜合報道)

(星島日報    報道)日本    氣象廳昨天透露,在「三•一一」九級大地震後,富士山等十三座活火山活動加劇。未來一至兩個月,專家將密切監測這些火山活動。觀測資料顯示,大地震後,臨近災區的富士山和日光白根山,甚至中部地區的阿蘇山及伊豆半島等十三處活火山出現了劇烈的火山運動。沉寂一陣後,最近幾天又開始運動,到二十五日為止的觀察顯示,富士山周邊的地震活動依然持續。中央社/中通社

Long Distance Phone

日本福島第一核電廠泄漏輻射 核泄巨災12萬人恐患癌

核泄巨災12萬人恐患癌
 (星島)2011年3月27日 星期日
(綜合報道)

(星島日報    報道)日本    福島第一核電廠泄漏輻射    水的危機擴大,繼三號反應堆機組出現含輻射超標一萬倍的積水,另三個反應堆也泄出高水平輻射水,意味三個堆芯都已受損。核災失控,歐洲輻射風險委員推斷,福島核廠事故,將導致世界上十二萬人患癌。

綜合報道

東京    電力公司承認,一號機組與三號機組一樣,積水所含的碘、銫和鋯均比正常超出達一萬倍,而第二及第四號機組的滑輪機廠房地庫同樣發現深達一米的積水,相信都含有放射物。專家們擔心,三號機組內用來保護堆芯的不鏽鋼外殼已經穿洞或出現裂痕,而一號機組的反應堆容器、閥門和管道已出現滲漏。

這意味著,核輻射泄漏的程度可能比原先想像中更加嚴重。發展下去,可能連地下水也會受到污染。

「一號」積水輻射超萬倍

Real Estate

這些情況對搶救福島核電廠的工作造成重大挫折。周四,有三名在三號機組渦輪廠房內工作的死士暴露在大量輻射之下,其中兩人的足部接觸過輻射水,送院急救。事態發展下去,是三號機組的堆芯在壓力缸的底部自我焚燒,或會泄漏更多輻射。

內閣官房長官枝野幸男昨日說,他無法預測核電廠危機何時才能控制,「現在還不是時候(預測)。」原子能保安院不排除把核事故級別,由國際機制(共七級)中的第五級調升至第六級,即重大事故級別。現在工作人員開始把淡水注入一號、二號及三號機內。美軍也協助這項作業,自橫須賀海軍基地運送五十萬加侖的淡水前來。

「三號」壓力缸隨時自焚

歐洲輻射風險委員會(ECRR)用自行設計的輻射風險研究模型推斷,福島第一核電廠輻射泄漏事故,將導致世界上十二萬人在未來五十年來患癌症。委員會同時指出,輻射泄漏也會對生育、心臟病    等多種疾病造成影響。

馬來西亞    環境工程局顧問陳嘉慶指出,即使低水平輻射也可導致癌症。小孩和胎兒的細胞和器官還在成長階段,對輻射尤其敏感,故長期在輻射範圍內的人,或會有生育問題,例如有機會誕下智障嬰兒。

專家:或誕智障嬰兒

美國    柏克萊大學葛福曼醫學教授估計,一九八六年烏克蘭    發生的切爾諾貝爾核電廠爆炸事故,已令歐洲四十七萬五千人死於癌症,和四十七萬五千人患上癌症。

俄羅斯    科學院核能安全發展問題研究所第一副所長阿魯秋尼揚,上周五在莫斯科    記者會上稱,福島核電廠有必要仿效切爾諾貝爾的做法,加蓋混凝土「石棺」,以防止輻射泄漏。不過,他說,在核燃料發熱時澆灌混凝土會產生裂縫,目前無法立即施工。

500「真正死士」 前線搏命人工偏低

500「真正死士」 前線搏命人工偏低
 (明報)2011年3月25日 星期五

【明報專訊】在搶修福島第一核電站的過程中,除了「50勇士」外,其實還有逾500人承擔著許多最繁重和危險的工作——在輻射    威脅下抬水管、清理碎石和做其他體力勞動,他們是數百名核能行業的普通勞工,教育水平並不高。

「我很怕。但總得有人去。」29歲的多田賢智,任職於專門生產防護塗層的東海塗裝株式會社(Tokai Toso Co.),他說正常情况下的工作,包括給反應堆設備腐蝕處添上防護塗料。周一他被安排與另外數百工作人員在核電站待命。

Pets Stores

東電無向搶修工人發加班費

這些人中有工程師和操作專員,其他人則主要負責拖電纜、鋪水管或在現場幹體力勞動。多田月薪約20萬日圓    (約1.9萬港元),遠低於日本    人月薪中位數的29.1萬日圓(約2.8萬港元)。雖然母親不讓他來,但他表示沒辦法,「總要有人做」。

東電及相關公司都承認,沒有額外付給這些工人加班費,或提供既有意外和疾病保險外的其他福利。他們辯稱忙於處理事故,無暇考慮這些事,工人亦未有提及,而且在危難關頭伸手要錢是失禮行為。東海塗裝株式會社資深常務董事池田義說,沒有一個人是為了錢而在這裏賣命。很多工作人員都是福島本地人,由於輻射關係被迫離開家園,他們非常願意盡力讓這裏恢復正常。與多田一樣,這批工人中許多教育程度不高。他們所具備的關鍵技能,就是對核電站環境很熟悉。

「福島50死士」鮮離保護屋

目前約有60名重要管理人員,由核電站負責人率領,住在核電站一個多重保護建築裏,外界稱呼他們為「福島50死士」,其實有點誤導,因為真正要冒死的,其實是更多像多田一類的最前線員工,所謂的「福島50死士」,主要是在幕後指揮修復工作,操作控制室並密切關注機組的各項指標。他們很少離開這座保護建築;相比下,其他普通工作人員每次完成工作後就撤出,留在輻射水平較低的地方。

周三,東電派出330名員工前往核電站,東海塗裝等東電稱之為合作企業的公司則派224人。工作人員穿戴防護裝備和面罩,每人身上有兩枚徽章,負責追蹤每次行程的輻射暴露量。

在核電站以西約32公里的田村市一避難所,一名核電設備工人說,本周初接到來電,奉命運送和鋪設為3號機組供水的管道。只有高中程度的他,薪酬與多田賢智相若,他說自己可拒絕任務,但他認為自己義不容辭,並說這樣他就會像在二戰期間執行自殺式任務的「神風敢死隊」一樣。但一名50多歲的工程師則坦言,害怕得不敢再進去受損的核電站,是在妻子的敦促下才再次回去工作。

華爾街日報    /朝日新聞